Türkçe
Meltem Bali
Üniversite eğitimim sırasında Erasmus+ programıyla Slovenya’daki University of Ljubljana’da Japonoloji eğitimi aldım. Ayrıca Japon Hükümeti MEXT bursuyla Joetsu University of Education’da bir yıl araştırma öğrencisi olarak Japonya’da bulundum. Bu süreçte Japon dili ve kültürü üzerine akademik çalışmalar yaptım ve Japoncayı günlük yaşamda aktif olarak kullandım.
Eğitimim boyunca anaokulu, ilkokul ve ortaokullarda öğretmenlik stajları yaparak farklı yaş gruplarıyla çalışma deneyimi kazandım.
Mezuniyetimin ardından otomotiv sektöründe bir yıl Japonca Tercüman olarak görev yaptım. Japonca-Türkçe ve Japonca-İngilizce sözlü ve yazılı çeviriler gerçekleştirdim, Japon yöneticiler ile Türk çalışanlar arasındaki iletişimi sağladım. Ayrıca çalışanlara başlangıç seviyesinde (N5-N4) Japonca dersleri verdim.
Günümüzde hem birebir uzaktan hem de vakıflarda yüz yüze Japonca dersleri vermeye devam ediyorum. Derslerimde Japonca dil bilgisini Türkçe üzerinden açıklayarak konuların kolay anlaşılmasını sağlamayı ve öğrencilerin dili adım adım öğrenmelerini hedefliyorum.
Japoncaya yeni başlıyorsanız, JLPT’ye hazırlanıyorsanız veya Japonya ile ilgili eğitim ve kariyer hedefleriniz varsa size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım!
Hizmetin türü
Japonca N5 ve N4 Seviyesi Dersleri
Japoncaya sıfırdan başlamak, günlük hayatta Japoncayı kullanabilmek veya JLPT N5 ve N4 sınavlarına hazırlanmak isteyen öğrencilere yönelik birebir çevrim içi dersler sunulmaktadır.
Derslerde Hiragana ve Katakana yazı sistemlerinden başlayarak Kanji, kelime bilgisi ve dil bilgisi konuları ele alınmaktadır. Öğrenme süreci, Japonca ders kitaplarıyla desteklenmekte; öğrenci seviyesine ve ihtiyaçlarına uygun olarak hazırlanan özel çalışma kartları, alıştırmalar ve ek materyallerden yararlanılmaktadır.
Ders içerikleri; okuma, yazma, dinleme ve konuşma olmak üzere dört temel dil becerisini geliştirecek şekilde yapılandırılmaktadır. Günlük konuşma kalıpları, örnek diyaloglar, okuma parçaları, dinleme çalışmaları ve yazma alıştırmaları aracılığıyla Japoncanın hem anlaşılması hem de aktif olarak kullanılması hedeflenmektedir.
N5 seviyesinde temel Japonca ifadeler, başlangıç düzeyindeki dil bilgisi yapıları ve temel Kanjiler üzerinde durulurken N4 seviyesinde daha kapsamlı dil bilgisi konuları, kelime bilgisi, kanji okunuşları ve günlük iletişim becerilerine odaklanılmaktadır.
Ders içerikleri öğrencinin mevcut seviyesine, öğrenme hızına ve kişisel hedeflerine göre şekillendirilmektedir. Dil bilgisi konuları Türkçe açıklamalarla desteklenerek öğrenilen bilgilerin daha kolay kavranması ve pekiştirilmesi amaçlanmaktadır.